upstairs

Амбулаторно Wiesbaden 16-25 Jahre

Мобільний центр допомоги для молоді, яка опинилася у скрутному становищі 

Гаряча лінія 0800 101 30 30


Проєкт пропонує допомогу молоді, яка опинилася в скрутному становищі. Це центр допомоги, що фінансується за рахунок пожертв, розташований у парку «Райзінгер Алаген» у Вісбадені. Він надає першу допомогу, консультації, одяг, їжу, проїзні квитки та житло залежно від наявності. 

Ми налагоджуємо стосунки з тими, хто звертається по допомогу, та супроводжуємо їх під час інтеграції в систему державної допомоги та систему охорони здоров’я.

Контактна інформація
Patrick Lahr
Regionalleitung Wiesbaden II
Тел.: +49 8001013030
upstairs
Reisinger Anlage
Тел.: +49 611 504007 23

25 років «upstairs» 

У п’ятницю, 28 серпня 2026 року, ми відсвяткували 25-річчя «upstairs» під час публічного ювілейного заходу, що відбувся у приміщенні Мобільного консультаційного центру «Reisinger Anlagen» у Вісбадені. Ми мали честь вітати численних зацікавлених гостей, підопічних, фахівців та спонсорів нашої діяльності. Під час ювілею стало очевидним, чого можна досягти завдяки цій допомозі, що фінансується виключно за рахунок пожертв. І навіть через 25 років залишається актуальним: «upstairs» потрібна!

Більше про наше ювілейне свято ви можете прочитати в нашій новині.
 

У новому подкасті «echt gefragt» від Шарлотти Маттес, редакторки та ведучої медіацентру EKHN, Алекс, колишній підопічний, розповідає про свій життєвий шлях: «Алекса

вигнали з дому, коли йому було 18 років. У дитинстві та юності він зазнав чимало насильства. Зараз 27-річний хлопець закінчив навчання за спеціальністю «доглядач за дітьми», вивчає соціальну роботу та живе у власній квартирі. Йому допомогла організація «Upstairs» — мобільний центр допомоги молодим людям, які опинилися у скрутному становищі». 

Перейти до подкасту (Spotify)

Це для нас важливо

Унікальною є небюрократична допомога та супровід, які в «upstairs» надаються незалежно від компетенції. Кожен може прийти у години роботи і тут завжди буде бажаним гостем. Насамперед тут є люди, які вміють вислухати. Які не засуджують. «Ми відповідальні доти, доки хтось інший не візьме на себе цю відповідальність», — таке наше гасло. Молоді люди, які опинилися в скрутному становищі, яких вигнали з дому, які не знають, як жити далі, мають перед собою ще все життя. Вони завжди сповнені надії й вірять, що «все буде добре». 

 

У Німеччині, за оцінками, налічується 32 000 безпритульних підлітків, більшість з яких вважає, що протягом року ситуація налагодиться. Якщо ж все складеться інакше, вибратися зі спіралі бездомності, безробіття та насильства стає дедалі складніше. Допомога, надана в потрібний момент, може змінити все життя. 

Для підлітків головне: спочатку знову знайти довіру до дорослого, а вже потім ми зможемо допомогти.

upstairs — Мобільний центр допомоги для молоді у Вісбадені

Надати оперативну допомогу без бюрократичних перешкод

Коли молоді люди потрапляють у скрутне становище і їхня ситуація здається їм безнадійною та безвихідною, їм потрібна допомога та супровід — по можливості без бюрократичних перешкод.

З моменту свого заснування у 2001 році проект «upstairs» надає молодим людям, які опинилися у скруті, різноманітну підтримку. Це центр допомоги, що фінансується за рахунок пожертв, розташований у парку «Райзінгер-Алаген» у Вісбадені, який надає допомогу в гострих надзвичайних ситуаціях. Серед послуг — перша медична допомога, консультації, одяг, їжа, проїзні квитки та — за наявності вільних місць — житло.

Налагодження стосунків

Команда «upstairs» налагоджує стосунки з тими, хто звертається по допомогу, та супроводжує їх під час інтеграції в існуючі системи допомоги, наприклад, через державні органи чи систему охорони здоров’я. Особливо молодь, яка раптово опинилася бездомною або не знає, як жити далі, потребує такої підтримки. Багато з цих підлітків сподіваються, що їхнє становище швидко покращиться — але часто так не відбувається. У Німеччині налічується близько 32 000 бездомних підлітків, більшість із яких сподіваються знайти домівку протягом року. Якщо це не вдається, вирватися зі спіралі бездомності, безробіття та насильства стає ще важче. Своєчасна допомога в такі моменти може змінити все життя.